Sehr geehrte Damen und Herren, das Anfertigen von hochwertigen Repliken berühmter Gemälde und Skulpturen hat in der Kunstgeschichte eine lange Tradition. Die möglichst originalgetreue Vervielfältigung von Kunstwerken setzt hierbei hohe malerische und bildhauerische Fertigkeiten voraus. Original und Reproduktion – kaum jemand versteht das Handwerk der perfekten Kopie so gut wie die legendäre Werkstatt der Dietz Gemäl de- Repliken. Vor über 50 Jahren erarbeitete Günter Dietz eine revolutionäre Technik, die bis heute unübertroffen ist: Druck auf einem originalen Bildträger, Schicht um Schicht, jede Farbe entsprechend gemischt mit gewachsener Pastosität. Die Qualität der Dietz-Repliken ist hierbei unerreicht (ab S. 3). Auch das komplexe Verfahren der Reproduktion von Bronze-Plastiken hat eine ebenso lange Geschichte. Auch hier gilt es, beliebte Werke großer Künstler originalgetreu nachzubilden. Dies ist dem Hersteller, der von uns hier angebotenen Repliken sehr gelungen. Von klassischen Werken der Kunstgeschichte bis zur Avantgarde – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei (ab S. 49). Sie finden in unserem Katalog eine reiche Auswahl an hochwertigen Reproduktionen von Gemälden und Skulpturen. Sie können somit einerseits Ihren Wohnbereich, aber gegebenenfalls auch Ihren Außenoder Gartenbereich mit den Bronzeplastiken ganz nach Belieben verschönern. Wir freuen uns sehr, dass wir Ihnen dieses repräsentative Sortiment anbieten können. Dem Original ganz nah – so entsteht eine Dietz-Replik Je nach Maltechnik des Künstlers sind bis zu 180 einzelne Schablonen notwendig. Jede Schablone ist dabei Basis für einen neuen Farbauftrag, wobei in der Analogie der Farbaufträge eines der Geheimnisse des Gelingens liegt. So entsteht schließlich ein Abbild, das mit dem Original nahezu identisch ist. Bei starker Vergrößerung der Oberfläche einer Dietz-Replik ist deutlich zu sehen, wie sich die Farbe innig und direkt mit dem Leinwandgewebe verbindet. Dieses Gewebe, das dem des Originals entspricht, ist unter dem pastosen Farbauftrag deutlich sichtbar. 10 Farbaufträge 20 Farbaufträge 30 Farbaufträge 40 Farbaufträge Jede Leinwandreplik wird wie die Vorlage auf Keilrahmen gespannt, damit man die Leinwand bei Schwankungen der Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit nachspannen kann. Eine hochwertige Massivholz leiste rundet das Erscheinungsbild jeder Dietz-Replik ab. Leinwand auf Keil rahmen gespannt Mit freundlichen Grüßen Rückseite einer Replik Andreas Kaufmann »Drucktechnische Meisterleistung.« (Der Kunsthandel – Zeitschrift für Bild und Rahmen)
»Hätte ich doch nur eine geistvolle Maschine, die so zu reproduzieren vermöchte, dass die Beschaffenheit vom Original sich nicht mehr trennen ließe. Ich wäre nicht nur ein gemachter Mann, ich wäre auch endlich die Sorge los, wie meine Werke der Allgemeinheit am ehe sten zugänglich gemacht werden könnten.« Dieser Ausspruch von Edouard Manet wurde zum Leitsatz für die Arbeit in der Werkstatt Dietz Ein weltweit einzigartiges Reproduktions verfahren von Gemälden! Bis zu 140 Farben auf Leinwand, Holz und anderen Materialien. Limitierte Auflagen! Beachten Sie auch die limitierten Dietz-Giclée Gemäldedrucke ab Seite 32. Rotes Fresko aus der Villa dei Misteri in Pompeji. Original Dietz-Replik. Fresko auf Stein in 48 Farben. Original: Museo Archeologico Nazionale, Neapel. Format mit Rahmen 63 × 42 cm, gerahmt mit heller Echtholzleiste, limitierte Auflage: 950 Exemplare. 420,00 € Nr. 736147 Rembrandt Harmensz van Rijn. Winterlandschaft. Original DIETZ Replik in 42 Farben. Öl auf Holz, Format mit Rahmen: 31,5 × 38 cm – Limitierte Auflage. 390,00 € Nr. 2939886 Dietz-Repliken 3
ONLINE SHOP
KATALOGE
KUNDENSERVICE
